be cut off แปล

• v.
  ขาด [khāt]

• be cut     ถูกบาด
• cut     1) n. การขาดเรียน 2) n. การลดลง ชื่อพ้อง: reduction 3) vt.
• cut off     1) phrase. v. ขัดจังหวะ ที่เกี่ยวข้อง: พูดแทรก, ทำให้หยุดพูด
• off     1) prep. ออกจาก ชื่อพ้อง: away 2) adv. ออกจาก ชื่อพ้อง:
• cut-off    1. adj. ด้วน [dūan] 2. n. exp. การตัดยอด [kān tat yøt] 3. v. exp. ตีสกัด [tī sa kat]
• cut off completely    v. ตัดขาด [tat khāt]
• cut off electric supply    v. exp. ตัดไฟ [tat fai]
• cut off power supply    v. exp. ตัดไฟ [tat fai]
• cut off relations    เลิกคบ ตัดไมตรี ตัดความสัมพันธ์ ตัดสัมพันธ์
• cut off s.o.'s head    v. เด็ดหัว [det hūa]
• cut off someone's escape    idm. ป้องกันไม่ให้หนีโดยกั้นขวางไว้ ชื่อพ้อง: cut off someone's retreat
• cut off someone's retreat    idm. ป้องกันไม่ให้หนีโดยกั้นขวางไว้ ชื่อพ้อง: cut off someone's escape
• cut off someone’s escape    ป้องกันไม่ให้หนีโดยกั้นขวางไว้
• cut off someone’s retreat    ป้องกันไม่ให้หนีโดยกั้นขวางไว้
• cut off the head    ตัดคอ ตัดศีรษะ

• แต่เขาถูกพบศพที่บ้าน และหัวของเขาก็ถูกตัดออกไป
  But he was found dead at home. His head had been cut off.
• ถ้าต้องเป็นที่สุดท้าย สู้ตัดออกไปไม่ดีกว่าเหรอ
  For the time being at least, I've been cut off.
• มี 5 เส้นทางออกจากพื้นหลัก ที่จะต้องมีการตัดออก
  There are five exit routes from the main floor that need to be cut off.
• เขากำลังจะตัดแก็ส ถ้าคุณยังไม่จ่าย บิล,ผมเสียใจด้วย
  They'll be cutting off gas unless you pay the bills. I'm sorry.
• ใช่มันเอ่อ.. ผมคิดว่ามันรัดคอคุณ ทำให้คุณหายใจไม่ออก
  Yeah, and, uh, I thought it was cutting off your air supply, your air-air pipe.
• และเส้นใยที่ไม่เหมาะสมนี้จะถูกตัดออกและไม่เคยใช้
  and this unqualified filament will be cut off and never use it.
• ควรตัดไฟก่อนการติดตั้งการบำรุงรักษาหรือการตรวจสอบ
  Power should be cut off before installation,maintenance or inspection.
• เราต้องทำการเอาชิ้นส่วนของเท้าส่วนที่ขาดออก
  We will remove the piece of the paw that was cut off.
• ของเหลวจะไม่สามารถถูกตัดออกได้เมื่อปิดวาล์ว
  Fluid cannot be cut off when the valve is closed
• เลือดไม่สามารถไปเลี้ยงสมองได้ และไม่สามารถซ่อมแซมได้
  The blood supply to her brain was cut off and cannot be restored.